Netflix Polska – polskie napisy i lektor dostępne w następnych tytułach (24.05.2016)

[Średnia ocena: 0]

Netflix Polska udostępnił dziś polskiego lektora do filmu I Am Legend / Jestem legendą (2007).

Polskie napisy pojawiły się w filmie Little Nicky / Mały Nicky (2000) oraz w pierwszym sezonie serialu dokumentalnym Ken Burns: The War (2007) (oprócz odcinka nr 2).

Polskie napisy również dostępne w odcinku nr 11 i 12 pierwszego sezonu serialu Bloodline (2015) [mac].

Warto zobaczyć – seriale Breaking Bad & Better Call Saul

[Średnia ocena: 3]

breaking badNie da się opowiedzieć o Breaking Bad nie wspominając Better Call Saul. Walter White na stałe wpisał się już do serialowego kanonu a Saul Goodman to postać tak barwna, że serial z jego udziałem utrzymuje poprzeczkę zawieszoną wysoko przez Breaking Bad.

Breaking Bad (2008)
Chyba większość osób słyszała o serialu Breaking Bad.
Historia Waltera White’a podbiła serca widzów na całym świecie i doczekała się aż pięciu pełnokrwistych sezonów. Czytaj dalej

Netflix Polska – premiery na najbliższe dni (24.05.2016)

[Średnia ocena: 3]

Piątek 27.05.2016:

netflix-Bloodline_S2_Onesheet_299_RGB_V12-minZa trzy dni swoją globalną premierę będzie miał 2. sezon serialu Bloodline (2015).

Będzie dostępnych nowych 10 odcinków w jakości UHD/4K.

netflix-CHEF-2A_Onesheet_US-minDrugą premierą tego dnia będzie 2. sezon serialu Chef’s Table (2015) w jakości UHD/4K, który liczy sobie 6 odcinków.

W tym sezonie zobaczymy szefów: Alex Atala, Dom, (Brazil); Ana Ros, Hiša Franko (Slovenia); Dominique Crenn, Atelier Crenn (United States); Enrique Olvera, Pujol (Mexico); Gagan Anand, Gaggan (Thailand) i Grant Achatz, Alinea, Next, The Aviary (United States).

Trzecią globalną premierą w tym dniu będzie komedia The Do-Over netflix-TDO_1sht_US-min(2016) z Adamem Sandlerem i Davidem Spade w rolach głównych. Film będzie dostępny w jakości UHD/4K.

Wtorek 31.05.2016

W tym dniu globalną premierę (oprócz USA) będzie miał 2. sezon serialu Scream / Krzyk (2015).

Tylko w USA tego samego dnia swoją premierę będzie miał 3. sezon serialu Peaky Blinders (2013). Nie znamy jeszcze daty publikacji tego sezonu w Polsce.

Polskie napisy zaczynają się poprawnie pojawiać na urządzeniach sprawiających kłopoty z Netflixem

[Średnia ocena: 2.5]

netflix-logo-red_whteOd ok. dwóch dni otrzymujemy informacje, że na urządzeniach SMART sprawiających kłopoty z Netflixem, o których pisaliśmy już wcześniej zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy. Zgłoszeń mamy coraz więcej, więc zakładamy iż Netflix zaczął w końcu naprawiać ten problem.

Zmianę na lepsze widać na TV Smart firmy Panasonic, Toshiba, Philips, Samsung i LG. Prosimy o sprawdzenie na swoich modelach, czy polskie napisy też zaczęły się poprawnie pojawiać i wyświetlać.

Co ciekawe, np. na modelu TV Smart F5300 firmy Samsung nie zmieniła się aplikacja Netflix a zmianę widać. Czyżby Netflix potrafił sam bez współpracy z producentami TV naprawić problem?

Poniżej przykładowa lista tytułów do sprawdzenia, na których widać już polskie napisy:

Aktualizacja: Polskie napisy zaczęły też poprawnie być wyświetlane na urządzeniach ROKU.

Netflix Polska – nowe tytuły (22.05.2016)

[Średnia ocena: 0]

Biblioteka Netflix Polska powiększyła się dziś o 4 tytuły.

Pojawił się film David and Goliath / Dawid i Goliat (2015) oraz horrory Krampus: The Christmas Devil (2013), The Ouija Experiment (2011) i The Ouija Experiment 2: Theatre of Death (2015).

Polskich wersji językowych brak.

Warto zobaczyć – Orphan Black (2013)

[Średnia ocena: 4.5]

orphan blackNigdy nie zastanawiałem się, jakby to było mieć brata bliźniaka. Ale gdybym pewnego dnia spotkał kogoś, kto wygląda identycznie jak ja. Skąd pochodzi? Jaka jest jego historia? Jak bardzo jest ode mnie różny, a co mamy wspólnego? Co chwilę mnożyłyby się nowe pytania i takie spotkanie z pewnością byłoby surrealistycznym doświadczeniem.

Z takim właśnie doświadczeniem ma do czynienia Sarah Manning, główna bohaterka serialu Orphan Black (2013), gdy na dworcu kolejowym spotyka kobietę wyglądającą kropla w kroplę jak Sarah. Czytaj dalej

Netflix Polska – polskie napisy dostępne w następnych tytułach (21.05.2016)

[Średnia ocena: 0]

Netflix Polska udostępnił dziś polskie napisy do występu komediowego Aziz Ansari Live at Madison Square Garden (2015), do filmu dokumentalnego Attacking the Devil: Harold Evans and the Last Nazi War Crime (2014) oraz do filmu The Client / Klient (1994).

Aktualizacja: Polski lektor dostępny w 2-gim odcinku sezonu pierwszego serialu Marco Polo (2014) oraz w 5-tym odcinku sezonu pierwszego serialu serialu River (2015) [Kwolik]. Polski lektor dostępny w całym pierwszym sezonie serialu Full House / Pełna Chata (1987) oraz w drugim sezonie do odcinka nr 19 [Omid].

Aktualizacja: Polski\ie napisy dostępne w 10-tym odcinku pierwszego sezonu serialu Bloodline (2015) [HiSt].

Netflix Polska – premiera pierwszego sezonu serialu komediowego „Lady Dynamite” (2016)

[Średnia ocena: 0]

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami swoją globalną premierę ma dziś serial komediowy Lady Dynamite (2016).

Serial dostępny jest w jakości UHD/4K.

Dostępne są polskie napisy we wszystkich 12-tu odcinkach.

Netflix Polska – polskie napisy i lektor dostępne w następnych tytułach (20.05.2016)

[Średnia ocena: 5]

Polskie napisy pojawiły się dziś w filmach dokumentalnych Bigger Than T. Rex (2014), Emperor’s Ghost Army (2014), First Man on the Moon (2014), Nova: Rise of the Hackers (2014), Secrets of Chatsworth (2013) oraz w filmie Runaway Jury / Ława przysięgłych (2003) i The Ghost Army (2013). Czytaj dalej