Netflix Polska udostępnił polskie napisy w filmie Accepted / Przyjęty (2006), Charlie Wilson’s War / Wojna Charliego Wilsona (2007), Children of Men / Ludzkie dzieci (2006), Definitely, Maybe / Na pewno, być może (2008), Elizabeth: The Golden Age / Elizabeth: Złoty wiek (2007), FITTEST ON EARTH (2016), Honey (2003), I Now Pronounce You Chuck and Larry / Państwo młodzi: Chuck i Larry (2007), Knocked Up / Wpadka (2007), Leatherheads / Miłosne gierki (2008), The 40-Year-Old Virgin / 40-letni prawiczek (2005), The Big Lebowski (1998), The Perfect Man / Idealny facet(2005), Welcome Home Roscoe Jenkins / Witaj w domu panie Jenkins (2008), Dead Silence (2007) i w Inside Man / Plan doskonały (2006).
Polski lektor trafia do filmu From Dusk Till Dawn / Od zmierzchu do świtu (1996), Get Him to the Greek / Idol z piekła rodem (2010), It’s Complicated / To skomplikowane (2009) i do Notting Hill (1999).
Aktualizacja: Polski lektor trafia do filmu Gridlocked (2015) i Heaven and Earth (1993).
Aktualizacja 2: Wkrótce polski lektor trafi do filmów: Life Is Beautiful / Życie jest piękne (1997) , Kate and Leopold / Kate i Leopold (2001) , Kollek (1995) , Paid in Full / Płatne w całości (2002) , Scary Movie 3 (2003) , Scream (1996) , Scream 2 / Krzyk 2 (1997) oraz Beasts of No Nation (2015).
