KOMENTARZE:

11 myśli nt. „Netflix Polska – dzisiejsza premiera (21.07.2016)

  1. Mam z ciekawości takie pytanie.Jaką procentowo ilość mamy przetłumaczonych tytułów? I jestem ciekaw jak sytuacja wygląda u naszych sąsiadów Czechów i Słowaków,czy oni mają dużo przetłumaczonych tytułów na ich język?

  2. Trzeba zaznaczyć, że to nie jest tak, że amerykański Netflix ma w ofercie wszystko, a oferta w pozostałych krajach ogranicza się tylko do wycinków tego, co mają Amerykanie. Lokalne platformy mają też takie programy, których nie ma na platformie w USA. Przykład pierwszy z brzegu: serial Little Britain jest dostępny na brytyjskim Netflixie, a na amerykańskim go nie ma. W Polsce ten serial był emitowany przez HBO. Także w bazie całego Netflixa obraca się znacznie więcej programów, niż tylko te, które są w USA, a dzięki temu można mieć przynajmniej cień nadziei, że na polskim Netflixie będą dostępne np. takie pozycje, których nie ma w USA, bo np. prawa ma do nich Hulu, a na rynku europejskim, na którym Hulu nie działa, prawa są do wzięcia. Hulu ma w ofercie więcej kina europejskiego, programów lifestyle’owych i rozrywkowych, np. tytuły od Bravo TV czy E!.

    A na koniec w ramach ciekawostki liczba programów dostępnych w USA i na poszczególnych platformach Netflixa w Europie.

    USA: 5138
    Wielka Brytania: 3055
    Dania: 2212
    Szwecja: 2200
    Norwegia: 2200
    Finlandia: 2177
    Francja: 1861
    Holandia: 1813
    Hiszpania: 1801
    Włochy: 1735
    Niemcy: 1679
    Austria: 1667
    Szwajcaria: 1613

    Polska: 1231 (jeszcze bez oficjalnego debiutu)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

* Proszę wpisać znaki z obrazka [wielkość ma znaczenie]

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...