Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (03.12.2016)
Netflix Polska uzupełnił polski dubbing w 1. sezonie:
Kuromukuro (2016) – serial, sezony 1-2 – 13+ – 6 / 10
Ośrodek Badawczy atakują roboty — uczniowie, piloci i badacze muszą odeprzeć atak. Pomogą im tajemnicze artefakty i młody samuraj.
Wczoraj z oferty został usunięty:
My Babysitter’s a Vampire / Moja niania jest wampirem (2010) – film – 1h20m – 7,99 / 10 – polskie napisy
Ethan i jego młodsza siostra zostają w domu pod opieką niani. Czeka koszmar, gdy okazuje się, że Sarah jest wampirzycą.
Świetnie, polski dubbing, tak Netflix powinien lokalizować wszystko 🙂
Animacje tak, ale nie filmy aktorskie. Dubbing w filmach to zbrodnia.
Zbrodnią jest lektor gdziekolwiek poza dokumentami…
Oby filmy przyrodnicze były z dubbingiem, bo kto to widział, zeby mi bobry i mewy po obcemu szprechaly! 😉
Też wolę dubbing ^.^
To może w swoich serialach aktorskich też dodadzą polski dubbing zamiast lektora. Preferuję bardziej napisy po polsku ale od lektora wolę dubbing nienawidzę lektora, nawet wolę gorszy dubbing niż lektora. Wszystkie kraje mają tylko dubbingi nie lektora i tak też powinno być w Polsce. Kto nie chce słuchać polskiego przełącza ba angielską ścieżkę audio i włącza polskie napisy.
Polskie napisy dostępne w całym 1 sezonie serialu Star Trek ENT
kwestia czasu jest tylko to kiedy Netflix udostępni dubbing do Magi : przygody sinbada
bo go zlecono i to berdzie 23 zdubbingowane juz anime
2 miało być nie 23 🙂
Czekam na polski dubbing do 7 Deadly Sins OAV’ek Little Witch Academia ^_^