Polski lektor pojawił się dziś w filmie A Clockwork Orange / Mechaniczna pomarańcza (1971) oraz A Streetcar Named Desire / Tramwaj zwany pożądaniem (1951).

Polskie napisy zostały dodane do filmu Bee Season / Sezon na słówka (2005), Black Knight / Czarny rycerz (2002) oraz Results / Efekty (2015). [Edek]