HBO GO Polska – dzisiejsza premiera (12.09.2017)
Dzisiaj w serwisie HBO GO Polska premierę ma pilot nowego serialu koprodukcji BBC i Cinemax. Kolejne odcinki będą ukazywały się w tygodniowym odstępie.
Rellik (2017- ) – serial kryminalny, sezon 1 – 18+ – polski lektor. Dostępne do: 10.09.2020
Gabriel Markham (Richard Dormer) jest niestrudzonym detektywem, który pracuje w wydziale zabójstw. Pełen tajemnic, charyzmatyczny mężczyzna obsesyjnie ściga bezwzględnego seryjnego mordercę. Sprawa odcisnęła na nim ogromne, zarówno psychiczne jak i fizyczne, piętno. W pracy pomaga mu błyskotliwa partnerka Elaine (Jodi Balfour).
Mroczny, zrealizowany w niekonwencjonalny sposób serial sensacyjny autorstwa braci Harry’ego i Jacka Williamsów (serial Zaginiony). Cała historia opowiedziana jest od tyłu i zaczyna się od złapania przez policjantów długo poszukiwanego seryjnego mordercy. Następnie pokazane są wydarzenia, które miały miejsce wcześniej.
W rolach głównych: Richard Dormer, Jodi Balfour, Reece Ritchie, Kieran Bew, Peter Coe.
S1:O1 – 56 min.
Czy często się zdarza, że HBO dodaje tylko lektora? Myślałam, że zawsze są i napisy i lektor… a ostatnio takie seriale jak Sprawa Idealna, Gwiazda Szeryfa, Biała Królowa maja tylko polskie audio… Szkoda trochę.
Sprawa idealna tylko z lektorem? O fuuuuu 🙁 Ja wiem, że np. Ant-man był albo z dubbingiem albo z napisami, lektora zwyklego nie było.
Witam,
Podbija pytanie o przyczynę braku polskich napisów w nowo dodanych produkcjach na hbogo? Co ciekawe brak jest na hbogo przy korzystaniu z przeglądarek internetowych – na androidzie napisy są (Gwiazda szeryfa itd). Czy można prosić, aby ktoś z serwisu dowiedział się, co jest grane? Sam spróbuję skontaktować z UPC, ale wiem jak to wygląda, wiec nie spodziewam się odp z tej strony.
Dzisiaj pojawiły sie jeszcze Kłamstwa (Liar) jak cos 😉