Netflix Polska – polskie napisy i lektor dostępne w następnych tytułach (25.05.2016)
Polskie napisy trafiły dziś do filmu Friday / Piątek (1995) oraz Sommersby (1993) [PATRICO].
Aktualizacja: Polskie napisy dostępne również w 1. sezonie serialu Pretty Little Liars / Słodkie kłamstewka (2010) oraz w filmie The Shining / Lśnienie (1980) i Trailer Park Boys: Drunk, High and Unemployed: Live In Austin (2015) [Edek]. W serialu River (2015) lektora brakuje już tylko w 4-tym odcinku sezonu pierwszego [Edek].
Już lektor zniknął mi w 3 odcinku Marco Polo… Nie wiem co się stało…
Mam dziwną sytuację. Na dwóch różnych telewizorach SAMSUNG próbowałem włączyć 3 odcinek Marco Polo. Na jednym z nich w ogóle nie mam do wyboru opcji języka polskiego. Na drugim telewizorze mam opcję języka polskiego 5.1 i stereo. Jednakże gdy uruchamiam odcinek z językiem polski (próbowałem obie opcje), to wskakuje mi odrazu dźwięk English.
Wygląda, że Netflix dalej grzebie w swojej aplikacji. A już myśleliśmy, że będzie stabilnie 🙁
The war napisy
The shining napisy
prety litle liars napisy
Od 23 czerwca 3 sezon Vikingow
The River lektora brakuje tylko w 4 odcinku
Trailer Park Boys: Drunk, High and Unemployed: Live In Austin – napisy pl
the war widze ze juz bylo 🙂
wykasowalibyscie ta nieprawdziwa informacje o E03 marco polo 🙂
Lektor zniknął i się jakoś nie pojawił więc kasujemy te info.
Potwierdzam brak lektora w marco polo E03
Marco polo odcinki 3,6,7 już mają lektor polski
Oraz bloodline 13 napisy pl co oznacza że caly 1 sezon na już polskie napisy
ciekawi mnie jak tak naprawdę kupują napisy i lektora do seriali. bo przykładowo arrow ma napisy tylko w paru odcinkach 1 sezonu a nie we wszystkich ( te napisy pojawiły sie juz dawno i nic sie nie zmiania) lektor tez dodawany wybiorczo do paru odcinkow i potem ewentualnie dodawany np marco polo. i zombie tez ma powazne braki w lektorze i nic sie nie zmienia, the orginals maja prawie cały sezon ( ale lektor jest dodawany dziswnie nie ma w odc 1 i 2 oraz 3 ostatnich reszta ma) nie wiem czy to jakiej błędy czy poprostu oni tak dziwacznie wykupuja( co by kompletnie sensu nie miało )
Polskie napisy dostępne od wczoraj w Blacklist S03E20
Pewnie znowu pominiecie ten kometarz i zaslugi spadna na kogos innego dzien pozniej
A od dziś tj. 26 maja dostępne są także w S03E21
Nie wiem czy ktoś to już podawał ale Black Sails nie ma napisów i lektora w 2 sezonie.
Było już przy okazji premiery sezonu drugiego. Na razie jakoś cisza w kwestii polskiej wersji dla tego sezonu jak i dostępności sezonu trzeciego 🙁
Ok dzięki za info
Pretty little lairs dlaczego ani napisów ani lektora?