Netflix Polska – polskie napisy już dostępne i poprawnie wyświetlane na urządzeniach typu Smart

[Średnia ocena: 1.3]

netflix1-1-640x330Kila dni temu pisaliśmy, że polskie napisy zaczynają się poprawnie pojawiać na urządzeniach sprawiających kłopoty z Netflixem.

Dziś mamy kilka potwierdzeń, iż problem z polskimi napisami został wyeliminowany, a napisy są dostępne i poprawnie wyświetlane we wszystkich tytułach na Smart TV firmy Panasonic, Samsung, Sony, Toshiba i LG oraz na urządzeniach ROKU. Prosimy o sprawdzenie na modelach innych producentów – zapewne jest podobnie.

Dodatkowym problemem jaki występował z napisami było nieprawidłowe łączenie wyrazów wyświetlanych normalną czcionką w połączeniu z pochyłą (italic). Brakowało spacji między wyrazami. Ten problem też został właśnie naprawiony – dzięki za pomoc Raven.

Wersja aplikacji Netflix na TV Smart nie zmieniała się, czyli Netflix od początku wiedział w czym problem i niepotrzebnie odsyłał nas do producenta urządzenia.

Polskie napisy zaczynają się poprawnie pojawiać na urządzeniach sprawiających kłopoty z Netflixem

[Średnia ocena: 2.5]

netflix-logo-red_whteOd ok. dwóch dni otrzymujemy informacje, że na urządzeniach SMART sprawiających kłopoty z Netflixem, o których pisaliśmy już wcześniej zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy. Zgłoszeń mamy coraz więcej, więc zakładamy iż Netflix zaczął w końcu naprawiać ten problem.

Zmianę na lepsze widać na TV Smart firmy Panasonic, Toshiba, Philips, Samsung i LG. Prosimy o sprawdzenie na swoich modelach, czy polskie napisy też zaczęły się poprawnie pojawiać i wyświetlać.

Co ciekawe, np. na modelu TV Smart F5300 firmy Samsung nie zmieniła się aplikacja Netflix a zmianę widać. Czyżby Netflix potrafił sam bez współpracy z producentami TV naprawić problem?

Poniżej przykładowa lista tytułów do sprawdzenia, na których widać już polskie napisy:

Aktualizacja: Polskie napisy zaczęły też poprawnie być wyświetlane na urządzeniach ROKU.