Archiwa tagu: Samsung
Telewizory z 2019 r. zapewniające najlepszą jakość korzystania z serwisu Netflix

Netflix: Kiedy masz wreszcie czas się zrelaksować i obejrzeć coś na Netfliksie, zależy Ci na wygodzie. Dobrze wiemy, co masz na myśli! Jednak szybkie i proste odtwarzanie „Stranger Things” w dużej mierze zależy od Twojego telewizora. Czytaj dalej
Problemy techniczne Netflixa
Netflix przechodzi czasowe problemy techniczne związane z brakiem działania usługi na różnych platformach. Czytaj dalej
Netflix Polska – polskie napisy już dostępne i poprawnie wyświetlane na urządzeniach typu Smart
Kila dni temu pisaliśmy, że polskie napisy zaczynają się poprawnie pojawiać na urządzeniach sprawiających kłopoty z Netflixem.
Dziś mamy kilka potwierdzeń, iż problem z polskimi napisami został wyeliminowany, a napisy są dostępne i poprawnie wyświetlane we wszystkich tytułach na Smart TV firmy Panasonic, Samsung, Sony, Toshiba i LG oraz na urządzeniach ROKU. Prosimy o sprawdzenie na modelach innych producentów – zapewne jest podobnie.
Dodatkowym problemem jaki występował z napisami było nieprawidłowe łączenie wyrazów wyświetlanych normalną czcionką w połączeniu z pochyłą (italic). Brakowało spacji między wyrazami. Ten problem też został właśnie naprawiony – dzięki za pomoc Raven.
Wersja aplikacji Netflix na TV Smart nie zmieniała się, czyli Netflix od początku wiedział w czym problem i niepotrzebnie odsyłał nas do producenta urządzenia.
Polskie napisy zaczynają się poprawnie pojawiać na urządzeniach sprawiających kłopoty z Netflixem
Od ok. dwóch dni otrzymujemy informacje, że na urządzeniach SMART sprawiających kłopoty z Netflixem, o których pisaliśmy już wcześniej zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy. Zgłoszeń mamy coraz więcej, więc zakładamy iż Netflix zaczął w końcu naprawiać ten problem.
Zmianę na lepsze widać na TV Smart firmy Panasonic, Toshiba, Philips, Samsung i LG. Prosimy o sprawdzenie na swoich modelach, czy polskie napisy też zaczęły się poprawnie pojawiać i wyświetlać.
Co ciekawe, np. na modelu TV Smart F5300 firmy Samsung nie zmieniła się aplikacja Netflix a zmianę widać. Czyżby Netflix potrafił sam bez współpracy z producentami TV naprawić problem?
Poniżej przykładowa lista tytułów do sprawdzenia, na których widać już polskie napisy:
- Lady Dynamite (2016)- odcinki 6-12
- Palm Trees in the Snow (2015)
- Keith Richards: Under the Influence (2015)
- Bigger Than T. Rex (2014)
- The Captains (2011)
Aktualizacja: Polskie napisy zaczęły też poprawnie być wyświetlane na urządzeniach ROKU.
Samsung planuje aktualizację aplikacji Netflix
W ciągu najbliższych kilku dni firma Samsung ma dokonać aktualizacji aplikacji Netflix na swoich urządzeniach SMART TV by wyeliminować problem z polskimi napisami.
Informacja uzyskana na infolini Samsunga – dzięki ŁukaszŁ.
Oby informacja okazała się prawdziwa. Trzymamy kciuki 🙂
Lista urządzeń sprawiających kłopoty z Netflixem
Mija już drugi miesiąc działania Netflixa w Polsce, a dalej występują problemy z różnymi sprzętami i aplikacją Netflixa.
Poniżej publikujemy listę problemów, jakie zostały nam zgłoszone. Zgłaszajcie w komentarzach swoje problemy a dopiszemy je do listy.
Aktualizacja z 23.05.2016: Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy na Smart TV firm Panasonic, Toshiba, Philips, Samsung i LG oraz na urządzeniach ROKU – więcej informacji publikujemy TUTAJ.
Model | Opis problemu | Status |
Smart TV Panasonic serii E6, ET50, ET60 i ST60, 47as650 | Aplikacja Netflix zablokowana. | Panasonic Polska twierdzi, że tylko modele Smart TV od roku 2015 mają Netflixa. Obejście to zmiana regionu w ustawieniach TV na kraj “zachodni” i pojawi się aplikacja Netflix. “Działa prawie jak należy po zalogowaniu się, prawie bo napisów polskich się nie da uruchomić, ale lektor działa”. Tylko wtedy znikają aplikacje dostępne dla Polski. Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
Smart TV Sony KDL-50W656A i prawdopodobnie cała seria KDL-W; KDL-55W805A; Blu-ray Sony BDP-S1100B | Nie można wybrać polskich napisów. Wg Netflixa stara wersja aplikacji dostarczona przez Sony. | Oczekiwanie na aktualizację aplikacji Netflix od firmy Sony. Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
Różne modele Smart TV firmy Samsung, np.: ue40h640, 46f7000, UE40F6320, UH48H6640, UE48H6400AK, h6400, UE46F5300, ES6100, UE32J5500, UE55H6400 | Nie można wybrać polskich napisów. | Oczekiwanie na aktualizację aplikacji Netflix. Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
Apple iPad, Apple TV (ATV 2), Apple TV 4 | Problemy z polskimi napisami. “…W obu przypadkach napisy ginęły mi w trakcie oglądania filmu i wracały dopiero po restarcie aplikacji (w przypadku ATV wręcz urządzenia). Problem na ATV jest zresztą silniejszy niż na iOS. Zauważyłem że na częstość ginięcia napisów ma wpływ stabilność łącza (niestety u mnie nie jest zbyt wysoka) i nawet niewielkie przycięcie, które skutkowało chwilowym pogorszeniem jakości filmu, lub nawet nie, w przypadku napisów wyłączało je i aplikacje nie potrafiły ich ponownie zauważyć. …”; “… znikają co chwile polskie napisy podczas filmu …” | Oczekiwanie na aktualizację aplikacji Netflix. |
Smart TV LG z serii LA np. 55LA860V; 55LM670s, la740s, 47lm640s, LM620S ; BP430 Smart 3D Blu-ray Player | Problemy z polskimi napisami. “.. są ale tylko na niektórych pozycjach. Lub tak jak przy Narcos – raz są, raz nie ma (zupełnie jakby to była losowa sprawka). ..” Są w menu wyboru przed odtworzeniem nagrania, ale już ich nie ma w trakcie odtwarzania oraz brak ich wyboru w dolnym menu dostępnym w trakcie odtwarzania nagrania. | Oczekiwanie na aktualizację aplikacji Netflix. Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
Smart TV Philips 40pfh4509/88, pfl5008h/12 | Problemy z polskimi napisami. “.. napisy polskie są do wyboru w menu aplikacji, ale nie działają po włączeniu danego serialu/filmu. po dwukrotnej rozmowie z obsługą Netfliksa stanęło na tym, że na tym modelu Philipsa napisy jeszcze nie działają, ale podobno pracują nad aktualizacją – stąd pojawienie się widocznej opcji napisów, chociaż nie działają… ..” | Oczekiwanie na aktualizację aplikacji Netflix. Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
Ferguson FBOX 3 | Problemy z polskimi napisami. “.. polskie napisy notorycznie giną gdzieś. Zauważyłem ze niemieckie czy ang są wyświetlane prawidłowo a polskie pojawiają się tylko gdy kliknie się tak, że pojawia się menu pauzy. Widać, ze są większe i jakby chowają się pod jakąś warstwą. ..” | |
Toshiba Smart TV, w tym 55 L7453 | Problemy z polskimi napisami. “.. Lektor jest. Napisy polskie nie są wyświetlane. Co dziwne. W głównym menu danego filmu czy serialu gdzie można wybierać opcje: język i subitiles są do wyboru i napisy polskie. Niestety w trakcie odtwarzania po wciśnięciu klawisza z opcjami nie ma już możliwości wyboru języka polskiego. Są tylko do wyboru napisy angielskie, albo niemieckie. ..” | Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
ROKU: Roku 2 XS (3100X) firmware: 7.1.0 build 4067-02 czyli najnowszy na 05.05.2016. | Brak polskich napisów do wyboru w menu opisu tytułu. Co ciekawe jeszcze w 2015 r. na Netflixie USA jak zaczęły się pojawiać polskie napisy w różnych tytułach polskie napisy były dostępne. | Urządzenia ROKU są wspierane tylko w USA, Kanadzie, Meksyku, Wielkiej Brytanii, Irlandii oraz Francji a Roku – Telstra Australia tylko w Australii – https://help.netflix.com/en/node/23886, więc polskich napisów nie będzie 🙁 Od 20.05.2016 otrzymujemy informacje, że zaczęły się poprawnie pojawiać polskie napisy – bez aktualizacji aplikacji Netflix. |
OPPO Digital: BDP-105 | Brak polskich napisów do wyboru w menu opisu tytułu. | Brak danych. |