Netflix Polska – polskie napisy dostępne w następnych tytułach (08.04.2016)

[Średnia ocena: 0]

Netflix Polska dodał dziś polskie napisy do filmów Superman Returns (2006), Once Upon a Time in the West (1968), The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), North by Northwest (1959), Inception (2010), Horrible Bosses (2011), Gran Torino (2008) i A Very Harold and Kumar Christmas (2011) oraz do serialu Weeds (2005) (ilość odcinków z polskimi napisami jeszcze nieznana).

Aktualizacja z godz. 11:20: Dodano polskie napisy do filmu The Last Samurai (2003) oraz polskiego lektora do filmu Troy (2004) – dzięki Edek.

Aktualizacja z godz. 11:55: Pojawiły się polskie napisy do 4 odcinka serialu Love (2016) – dzięki Maciekw.

Aktualizacja z godz. 14:10: Dodano polskie napisy do filmu The Notebook (2004) – dzięki Edek

Aktualizacja z godz. 16:10: Dodano polskie napisy do filmu The Terminal (2004) – dzięki fordF.

Aktualizacja z godz. 17:10: Dodano polskie napisy do filmów Saving Private Ryan (1998), Star Trek: First Contact (1996) oraz Transformers: Dark of the Moon (2011) – dzięki Lukop.

Aktualizacja z godz. 17:20: Dodano polskie napisy do filmu License to Wed (2007) – dzięki ATS.

Aktualizacja z godz. 18:48: Wiadomo już, że jeśli chodzi o serial Weeds (2005), to polskie napisy posiadają wszystkie odcinki sezonu pierwszego, za wyjątkiem odcinka trzeciego. Na pewno i on zostanie niedługo dodany, jak i zapewne kolejne sezony. [fifinho]

Aktualizacja z godz. 20:36: Cały pierwszy sezon serialu Bates Motel (2013) jest dostępny z polskimi napisami. Pozostałe sezony są nadal w języku angielskim. [fifinho]

Aktualizacja z godz. 22:50: Dodano polskie napisy do filmu The Hangover: Part II (2011) – dzięki Lukop.

Netflix Polska – polski lektor i napisy trafiły do następnych tytułów (19.03.2016)

[Średnia ocena: 0]

Netflix Polska udostępnił wczoraj polskie wersje językowe w zadziwiająco dużej liczbie filmów. Wszyscy czekali na taką informację. Dziś mamy nadzieję, że lista tytułów w polskiej wersji językowej również się znacząco powiększy.

Polskie napisy trafiły dziś do pierwszych 3 odcinków serialu Sense8 (2015) oraz do filmów The Hangover: Part III (2013), A Streetcar Named Desire (1951) i Before Sunrise (1995).

Polski lektor dostępny jest w filmach Grease (1978), Roman Holiday (1953) oraz Saving Private Ryan (1998).

Będziemy na bieżąco dodawać nowe tytuły, które otrzymały polską wersję językową. Jeśli zauważycie, że coś się pojawiło a nie jest jeszcze u nas opisane to dajcie znać w komentarzu – wczoraj wyłapaliście dużą część nowo spolonizowanych tytułów. Z góry wielkie dzięki za pomoc.

Aktualizacja z godz. 11:55: Polskie napisy trafiły do 5 i 6 odcinka serialu Scream (2015).

Aktualizacja z godz. 13:00: Polskie napisy trafiły do 1 i 2 odcinka 1 sezonu serialu Some Assembly Required (2014).