Archiwa tagu: The Heartbreak Kid

Netflix Polska – polski lektor i napisy dostępne w następnych tytułach (09.04.2016)

Opublikowany przez
Odpowiedz

Netflix Polska uzupełnił dziś polskie napisy w filmach Chinatown (1974), Clueless (1995), Nacho Libre (2006), Sunset Boulevard (1950), The Heartbreak Kid (2007), The Truman Show (1998), Trading Places (1983), Zoolander (2001), Transformers: Revenge of the Fallen (2009) oraz Tomb Raider (2001).

Polski dubbing trafił do filmu Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole (2010).

Polski lektor dostępny jest również w filmach Jackass: The Movie (2002), The Hangover: Part II (2011).

Polskie audio trafi dziś do filmów Fracture (2007), Full Metal Jacket (1987), Hall Pass (2011) oraz V for Vendetta (2005) – jest zapowiedź, ale serwery Netflixa jeszcze się nie zsynchronizowały. Od godz. ok. 18:50 polski lektor jest dostępny w tych filmach – dzięki Toma.

Cały 2. sezon serialu Weeds (2005) ma już polskie napisy – dzięki baudet.

Netflix Polska – polska ścieżka dźwiękowa dostępna w 11 filmach (18.03.2016)

Opublikowany przez
40

Dalsza kontynuacja wysypu tytułów z polską ścieżką dźwiękową w Netflix Polska przynosi nam polski dubbing w filmach: Rango (2011) oraz The Last Airbender (2010).

Polski lektor trafił dziś do filmów: Good Burger (1997), I Love You, Man (2009), Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981), Jack Reacher (2012), Jackass 3 (2010), Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011), Paranormal Activity 2 (2010) oraz Shooter (2007).

Mamy obecnie dostępne 72 tytuły z polskim lektorem i 41 z polskim dubbingiem.

Aktualizacja z godz. 12:48: Pojawił się polski lektor w filmie Indiana Jones and the Last Crusade (1989).

Aktualizacja z godz. 14:42: Pojawił się polski dubbing w filmie The Terminal (2004).

Aktualizacja z godz. 15:50: Pojawił się polski lektor w filmach Mission: Impossible (1996) i Mission: Impossible II (2000).

Aktualizacja z godz. 16:24: Pojawiły się polskie napisy w serialu Making a Murderer (2015).

Aktualizacja z godz. 16:40: Pojawił się polski lektor w filmach Star Trek Into Darkness (2013), Star Trek (2009), Star Trek: First Contact (1996), Transformers: Dark of the Moon (2011), Transformers: Revenge of the Fallen (2009), Transformers (2007).

Aktualizacja z godz. 17:20: Pojawił się polski lektor w filmach World War Z (2013) oraz Zoolander (2001).

Aktualizacja z godz. 19:50: Pojawił się polski lektor w filmach Morning Glory (2010), The Godfather (1972), Paranormal Activity 3 (2011), Tomb Raider (2001), Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003), War of the Worlds (2005), The Heartbreak Kid (2007), Nacho Libre (2006).

Aktualizacja z godz. 21:10: Pojawił się polski lektor w filmach True Grit (2010), The Truman Show (1998), No Strings Attached (2011), Top Gun (1986) i Trading Places (1983).

Aktualizacja z godz. 22:10: Pojawiły się polskie napisy w filmie Loreak (2014).

Aktualizacja z godz. 22:30: Pojawił się polski lektor w filmie The SpongeBob SquarePants Movie (2004).

Aktualizacja z godz. 23:50: Pojawił się polski lektor w filmie Pain and Gain (2013).

Wielkie dzięki dla wszystkich zgłaszających nowe spolszczone tytuły.