Archiwa tagu: Full Metal Jacket

Netflix Polska – polskie napisy i lektor w następnych tytułach (01.06.2016)

Opublikowany przez
16

Polski lektor pojawił się dziś w filmie The Shining / Lśnienie (1980) oraz zaczął się pojawiać w serialu sci-fi The 100 (2014).

Polskie napisy trafiły dziś do filmu Friday After Next / Kolejny piątek (2002), Full Metal Jacket (1987), Memoirs of an Invisible Man / Wspomnienia niewidzialnego człowieka (1992), National Lampoon’s Christmas Vacation / W krzywym zwierciadle: Witaj, Święty Mikołaju (1989), Troy / Troja (2004), Wrath of the Titans / Gniew tytanów (2012) oraz zaczęły się pojawiać w serialu Full House / Pełna Chata (1987).

Aktualizacja: Polskie napisy zaczęły się pojawiać w serialu Ken Burns: The Civil War (1990) oraz Ken Burns: The West (1996). Polskie napisy pojawiły się w 4. i 5. sezonie serialu MythBusters (2003). [Edek]

Netflix Polska – polski lektor i napisy dostępne w następnych tytułach (09.04.2016)

Opublikowany przez
Odpowiedz

Netflix Polska uzupełnił dziś polskie napisy w filmach Chinatown (1974), Clueless (1995), Nacho Libre (2006), Sunset Boulevard (1950), The Heartbreak Kid (2007), The Truman Show (1998), Trading Places (1983), Zoolander (2001), Transformers: Revenge of the Fallen (2009) oraz Tomb Raider (2001).

Polski dubbing trafił do filmu Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole (2010).

Polski lektor dostępny jest również w filmach Jackass: The Movie (2002), The Hangover: Part II (2011).

Polskie audio trafi dziś do filmów Fracture (2007), Full Metal Jacket (1987), Hall Pass (2011) oraz V for Vendetta (2005) – jest zapowiedź, ale serwery Netflixa jeszcze się nie zsynchronizowały. Od godz. ok. 18:50 polski lektor jest dostępny w tych filmach – dzięki Toma.

Cały 2. sezon serialu Weeds (2005) ma już polskie napisy – dzięki baudet.