Archiwa tagu: Star Trek
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (24.08.2016)
Polski lektor trafił dziś do filmu Special Correspondents (2016), serialu Marcella (2016), a także do filmów: Natural Born Killers / Urodzeni mordercy (1994) oraz Old School / Old School: Niezaliczona (2003).
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (17.08.2016)
Netflix Polska udostępnił dziś polskie napisy do filmów anime dla dzieci:
„Star Trek Discovery” – pierwsze szczegóły serialu
Podczas wczorajszego panelu TCA (Television Critics Association) szef projektu i producent wykonawczy Bryan Fuller przekazał pierwsze szczegóły dotyczące nowej serii Star Trek Discovery. Czytaj dalej
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (07.08.2016)
Netflix Polska udostępnił polskiego lektora w filmie What Happens in Vegas / Co się zdarzyło w Las Vegas (2008) i w serialu Hatfields and McCoys (2012).[Edek]
Aktualizacja: Polskie napisy trafiły do odcinków 21-26 2. sezonu serialu Star Trek (1966), co oznacza że są już dostępne w całym tym sezonie. Czytaj dalej
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (05.08.2016)
Polskie napisy trafiły do serialu Wakfu: The Quest for the Six Eliatrope Dofus (2014), filmu Big Momma’s House 2 / Agent XXL 2 (2006) oraz są dostępne w 1. i 2. sezonie serialu Misfits / Wyklęci (2009), a także prawie w całym 2. sezonie (oprócz odcinku nr 2 i 4) serialu Vikings / Wikingowie (2013). Czytaj dalej
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (04.08.2016)
Polski lektor pojawił się w 3. sezonie serialu Sherlock (2010) i brakuje go tylko już w ostatnim jego odcinku.[GienekLoska]
Polski lektor dostępny w odcinkach 1-4 serialu Shadowhunters (2016).[Kwolik] Czytaj dalej
Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (27.07.2016)
Polski lektor dostępny w sezonie 1. i 2. serialu Degrassi: Next Class (2016) oraz w filmie Equilibrium (2002), Pulp Fiction (1994) i w dokumencie Winter on Fire (2015).
Polski dubbing zaczął się pojawiać w serialu animowanym dla dzieci 7+ Transformers Prime (2010) i dostępny jest w odcinkach S1: E1, E12 i E26. Czytaj dalej
Nowy serial „Star Trek” będzie dostępny na Netflixie
Netflix ogłosił dziś zakup licencji od CBS Studios International do nowo powstającego serialu „Star Trek”.
Odcinki serialu będą dostępne dla abonentów Netflixa w 188 krajach (oprócz USA i Kanady) dzień po premierze telewizyjnej w stacji CBS w USA. Czytaj dalej
Netflix Polska – dzisiejsze premiery (30.06.2016) cz. I
Netflix Polska zafundował dziś fanom Star Treka małe święto. Zostały dodane do biblioteki nagrań seriale Star Trek (1966) (sezon 1-3), Star Trek: Enterprise (2001) (sezon 1-4), Star Trek: Voyager (1995) (sezon 1-7), Star Trek: The Next Generation (1987) (sezon 1-7), Star Trek: Deep Space Nine (1993) (sezon 3-4 i 7) oraz dwa sezony Star Trek: The Animated Series (1973). [Edek] Czytaj dalej
Netflix Polska – polskie napisy trafiły do następnych tytułów (06.04.2016)
Netflix Polska udostępnił dziś polskie napisy do filmów Star Trek (2009), Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016) oraz Not Another Teen Movie (2001).
Film Life as We Know It (2010) otrzymał dziś polskiego lektora.
Aktualizacja z godz. 11:45: Polskie napisy otrzymały również filmy Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004), Catch Me If You Can (2002), The Godfather (1972) oraz The Godfather: Part II (1974).
Aktualizacja z godz. 13:55: Polskie napisy dostępne również w filmach Mission: Impossible (1996), No Reservations (2007), Bonnie and Clyde (1967), American History X (1998) oraz w serialu Gossip Girl (2007) (weryfikujemy konkretne odcinki) – dzięki Aha.
Aktualizacja z godz. 14:30: Polskie napisy dostępne również w filmach The Hangover (2009) i The Hangover: Part III (2013) – dzięki Omid.
Aktualizacja z godz. 16:05: Polskie napisy trafiły do odcinków 3 i 4 drugiego sezonu Lilyhammer (2014) – dzięki Repkos. [fifinho]
Aktualizacja z godz. 18:10: Polskie napisy trafiły do filmu Kill Bill: Vol. 2 (2004) – dzięki olmawar.
Aktualizacja z godz. 20:35: Polskie napisy trafiły do filmu Tesla: Master of Lightning (2000) – dzięki ATS i PATRICO.
Aktualizacja z godz. 20:35: Polskie napisy trafiły do filmu Na Maloom Afraad (2014) – dzięki ATS, „… Prima Aprilis był kilka dni temu. 😀 😀 😀 …” :).
Aktualizacja z godz. 02:40: Całe sezony – czwarty i piąty – serialu Archer (2009) otrzymały polskie napisy. Na chwilę obecną przetłumaczonych jest pięć z sześciu sezonów. [fifinho]
Aktualizacja z godz. 03:27: Polskie napisy trafiły do odcinków 7 i 8 drugiego sezonu Lilyhammer (2014). Tym samym cały sezon drugi posiada polskie napisy. – dzięki Repkos. [fifinho]
Netflix Polska – polska ścieżka dźwiękowa dostępna w 11 filmach (18.03.2016)
Dalsza kontynuacja wysypu tytułów z polską ścieżką dźwiękową w Netflix Polska przynosi nam polski dubbing w filmach: Rango (2011) oraz The Last Airbender (2010).
Polski lektor trafił dziś do filmów: Good Burger (1997), I Love You, Man (2009), Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981), Jack Reacher (2012), Jackass 3 (2010), Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011), Paranormal Activity 2 (2010) oraz Shooter (2007).
Mamy obecnie dostępne 72 tytuły z polskim lektorem i 41 z polskim dubbingiem.
Aktualizacja z godz. 12:48: Pojawił się polski lektor w filmie Indiana Jones and the Last Crusade (1989).
Aktualizacja z godz. 14:42: Pojawił się polski dubbing w filmie The Terminal (2004).
Aktualizacja z godz. 15:50: Pojawił się polski lektor w filmach Mission: Impossible (1996) i Mission: Impossible II (2000).
Aktualizacja z godz. 16:24: Pojawiły się polskie napisy w serialu Making a Murderer (2015).
Aktualizacja z godz. 16:40: Pojawił się polski lektor w filmach Star Trek Into Darkness (2013), Star Trek (2009), Star Trek: First Contact (1996), Transformers: Dark of the Moon (2011), Transformers: Revenge of the Fallen (2009), Transformers (2007).
Aktualizacja z godz. 17:20: Pojawił się polski lektor w filmach World War Z (2013) oraz Zoolander (2001).
Aktualizacja z godz. 19:50: Pojawił się polski lektor w filmach Morning Glory (2010), The Godfather (1972), Paranormal Activity 3 (2011), Tomb Raider (2001), Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003), War of the Worlds (2005), The Heartbreak Kid (2007), Nacho Libre (2006).
Aktualizacja z godz. 21:10: Pojawił się polski lektor w filmach True Grit (2010), The Truman Show (1998), No Strings Attached (2011), Top Gun (1986) i Trading Places (1983).
Aktualizacja z godz. 22:10: Pojawiły się polskie napisy w filmie Loreak (2014).
Aktualizacja z godz. 22:30: Pojawił się polski lektor w filmie The SpongeBob SquarePants Movie (2004).
Aktualizacja z godz. 23:50: Pojawił się polski lektor w filmie Pain and Gain (2013).
Wielkie dzięki dla wszystkich zgłaszających nowe spolszczone tytuły.