Netflix Polska – polskie napisy trafiły do następnych tytułów (06.04.2016)

[Średnia ocena: 5]

Netflix Polska udostępnił dziś polskie napisy do filmów Star Trek (2009), Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016) oraz Not Another Teen Movie (2001).

Film Life as We Know It (2010) otrzymał dziś polskiego lektora.

Aktualizacja z godz. 11:45: Polskie napisy otrzymały również filmy Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004), Catch Me If You Can (2002), The Godfather (1972) oraz The Godfather: Part II (1974).

Aktualizacja z godz. 13:55: Polskie napisy dostępne również w filmach Mission: Impossible (1996), No Reservations (2007), Bonnie and Clyde (1967), American History X (1998) oraz w serialu Gossip Girl (2007) (weryfikujemy konkretne odcinki) – dzięki Aha.

Aktualizacja z godz. 14:30: Polskie napisy dostępne również w filmach The Hangover (2009) i The Hangover: Part III (2013) – dzięki Omid.

Aktualizacja z godz. 16:05: Polskie napisy trafiły do odcinków 3 i 4 drugiego sezonu Lilyhammer (2014) – dzięki Repkos. [fifinho]

Aktualizacja z godz. 18:10: Polskie napisy trafiły do filmu Kill Bill: Vol. 2 (2004) – dzięki olmawar.

Aktualizacja z godz. 20:35: Polskie napisy trafiły do filmu Tesla: Master of Lightning (2000) – dzięki ATS i PATRICO.

Aktualizacja z godz. 20:35: Polskie napisy trafiły do filmu Na Maloom Afraad (2014) – dzięki ATS, „… Prima Aprilis był kilka dni temu. 😀 😀 😀 …” :).

Aktualizacja z godz. 02:40: Całe sezony – czwarty i piąty – serialu  Archer (2009) otrzymały polskie napisy. Na chwilę obecną przetłumaczonych jest pięć z sześciu sezonów. [fifinho]

Aktualizacja z godz. 03:27: Polskie napisy trafiły do odcinków 7 i 8 drugiego sezonu Lilyhammer (2014). Tym samym cały sezon drugi posiada polskie napisy. – dzięki Repkos. [fifinho]

Netflix Polska – polskie napisy i polski lektor trafiły do następnych tytułów (23.03.2016)

[Średnia ocena: 0]

Netflix Polska udostępnił dziś polskie napisy do filmów Man of Steel (2013), Unknown (2011) oraz Green Lantern (2011).

Aktualizacja z godz. 10:20: Polski lektor trafił do filmów Man of Steel (2013),  Unknown (2011), Blood Diamond (2006), GoodFellas (1990), The Wizard of Oz (1939), Inception (2010), The Matrix Revolutions (2003), The Matrix Reloaded (2003),The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), No Reservations (2007), Superman Returns (2006), Super 8 (2011), Pacific Rim (2013), The Treasure of the Sierra Madre (1948), Sex and the City: The Movie(2008), American History X (1998) (1998) i Get Smart (2008).

Aktualizacja z godz. 10:30: Polski dubbing dostępny w filmie Happy Feet (2006) a polskie napisy trafiły do seriali Trailer Park Boys (2001) i serial The IT Crowd (2006) (tylko 4 odcinek sezonu 1) oraz filmów He’s Just Not That Into You(2009), Pulp Fiction (1994), Speed Racer (2008), Batman and Robin (1997), Muerte en Buenos Aires (2014) i dziś dodany film The Passion (2016).

Aktualizacja z godz. 14:30: Pojawiły się polskie napisy do 9 i 10 odcinka serialu Scream (2015) oraz w odcinkach 6-9 serialu Sense8 (2015).

Aktualizacja z godz. 18:50: Pojawiły się polskie napisy do 1-3 odcinka sezonu 1 serialu Lilyhammer (2012).

Aktualizacja z godz. 19:30: Pojawiły się polskie napisy do 1 odcinka sezonu 1 serialu Russell Peters vs. the World (2013).

Aktualizacja z godz. 21:10: Pojawiły się polskie napisy do 10-12 odcinka serialu Sense8 (2015), czyli cały sezon serialu ma już polskie napisy.